Urlaub in Deutschland liegt voll im Trend und gerade Bayern zählt zu
den beliebtesten Zielen unter deutschen Reisenden. Für alle, die den Freistaat fernab vom Touristentrubel entdecken möchten, bietet das Hotel Traumschmiede in Unterneukirchen die passende Möglichkeit für eine kleine Landflucht.
Das familiengeführte Refugium lockt mit seinem neuen Rad-Package „Sommer dahoam“ in die freie Natur – zu idyllischen Flussauen und erfrischenden Seen, in urige Biergärten oder geschichtsträchtige Städte wie Burghausen und Altötting. Das Arrangement beinhaltet vier Übernachtungen, ein Leih-Fahrrad oder E-Bike, eine Radkarte für die Region sowie einmalig einen prall gefüllten Picknickkorb. Energie für die Radtouren liefern das morgendliche Frühstücksbuffet sowie das Genussmenü am Abend, frisch zubereitet mit regionalen Produkten. Buchbar ist das Package für 289 Euro pro Person im Wohlfühlzimmer beziehungsweise für 329 Euro pro Person im Appartement. Zudem sind weitere Leistungen wie Parkplatz oder WLAN im Übernachtungspreis eingeschlossen. Reservierungen werden telefonisch unter +49(0)8634/1535 oder über die Webseite
www.hotel-traumschmiede.de angenommen.
Pilgern und Schippern – Besondere Raderlebnisse
Für Sportliche sowie Genussradler bietet die Inn-Salzach-Region um das Hotel Traumschmiede ein großes ausgeschildertes Radwegenetz mit zahlreichen E-Bike-Ladestationen. So lassen sich direkt vom Hotel aus bei einer Tagestour ein Teil des Jakobswegs Böhmen-Bayern-Tirol, Schloss Tüßling und der Wallfahrtsort Altötting entdecken. Erfrischung unterwegs spenden schattige Brauerei-Biergärten, Flussauen und Badeseen. Auf den Spuren des Salzhandels radeln Gäste bei einem Ausflug nach Burghausen. Neben der längsten Burganlage der Welt und einer denkmalgeschützten Altstadt mit farbenprächtigen Giebelhäusern kann man dort Plättenfahrten auf einem nachgebauten mittelalterlichen Salzkahn entlang der Salzachtals erleben. Zur Abkühlung lohnt sich ein Sprung in den Burghauser Wöhrsee direkt unterhalb der imposanten Burganlage.
Pressekontakt:
LMG Management GmbH
Anja Höbler
Bavariaring 38
80336 München
Tel.: +49 (0)89 4521 86-15
Fax: +49 (0)89 4521 86-20
eMail: traumschmiede@lmg-management.de
www.lmg-management.de
Weitere Informationen zum Hotel Traumschmiede finden sich unter www.hotel-traumschmiede.de.
Hochauflösendes Bildmaterial zum Download: www.dropbox.com/sh/6rvij46eseys8hh/AACnak9rz_bIuD29nPMT4EHFa?dl=0
Bildrechte: ©Thomas Haberland | © guenterstandl.de
